Program

Workshop Performance Panel Artist Talk

Date

Title | Artist

Location

Accessibility

23.05
Thursday

10:00 – 16:00

TARAB

Ulduz Ahmadzadeh

ITI-Germany, Studio 2

Accessibility Workshops | Venues

24.05
Friday

10:00 – 16:00

TARAB

Ulduz Ahmadzadeh

ITI-Germany, Studio 2

Accessibility Workshops | Venues

20:00

From the Lips to the Moon

Pouya Ehsaei / Tara Fatehi

Sophiensaele, Kantine

Phonetic Translations | Sensory Triggers | Content Notes | Alternative Sitting Options | Venues | Early Boarding

25.05
Saturday

10:00 – 16:00

TARAB

Ulduz Ahmadzadeh

ITI-Germany, Studio 2

Accessibility Workshops | Venues

20:00

From the Lips to the Moon

Pouya Ehsaei / Tara Fatehi

Sophiensaele, Kantine

Phonetic Translations | Sensory Triggers | Content Notes | Alternative Sitting Options | Venues | Early Boarding

26.05
Sunday

13:00

Ohne Zeit – ohne Ort / Iranisches Tanzarchiv im Exil

ITI-Germany, Mediathek für Tanz und Theater

Phonetic Translation | Childcare | Alternative Sitting Options | Venues

20:00

Man Anam Ke Rostam Bovad Pahlavan

Ali Moini

Sophiensaele, Festsaal

Phonetic Translations | Sensory Triggers | Content Notes | Alternative Sitting Options | Venues | Early Boarding

21:30

 

Artist Talk

Ali Moini

Sophiensaele, Festsaal

Relaxed Performance

27.05
Monday

10:00 – 16:00

The Erotic Clown

Sepideh Khodarahmi

Uferstudios, Studio 6

Accessibility Workshops | Venues

17:00

Bouncing Narratives

Roza Moshtaghi

Uferstudios, Hof

Relaxed Performance | Phonetic Translations | Childcare | Sensory Triggers | Content Notes | Alternative Sitting Options | Venues | Early Boarding

18:30

Bouncing Narratives

Roza Moshtaghi

Uferstudios, Hof

Relaxed Performance | Phonetic Translations | Childcare | Sensory Triggers | Content Notes | Alternative Sitting Options | Venues | Early Boarding

20:00

Man Anam Ke Rostam Bovad Pahlavan

Ali Moini

Sophiensaele, Festsaal

Phonetic Translations | Sensory Triggers | Content Notes | Alternative Sitting Options | Venues | Early Boarding

28.05
Tuesday

10:00 – 16:00

The Erotic Clown

Sepideh Khodarahmi

Uferstudios, Studio 6

Accessibility Workshops | Venues

17:00

Bouncing Narratives

Roza Moshtaghi

Uferstudios, Hof

Relaxed Performance | Phonetic Translations | Childcare | Sensory Triggers | Content Notes | Alternative Sitting Options | Venues | Early Boarding

18:30

Bouncing Narratives

Roza Moshtaghi

Uferstudios, Hof

Relaxed Performance | Phonetic Translations | Childcare | Sensory Triggers | Content Notes | Alternative Sitting Options | Venues | Early Boarding

19:00

Artist Talk

Roza Moshtaghi

Uferstudios, Studio 14

Relaxed Performance

29.05
Wednesday

12:00 – 16:00

The Erotic Clown

Sepideh Khodarahmi

Uferstudios, Studio 6

Accessibility Workshops | Venues

18:00

Erotic Clown Cake Sitting

Sepideh Khodarahmi

Uferstudios, Hof

Sensory Triggers | Content Notes | Alternative Sitting Options | Venues | Early Boarding

19:00

Double Skin

Mostafa Shabkhan

Uferstudios, Studio 1

Relaxed Performances | Phonetic Translations | Childcare | Sensory Triggers | Content Notes | Alternative Sitting Options | Venues | Early Boarding

20:00

Artist Talk

Mostafa Shabkhan

Uferstudios, Studio 1

Relaxed Performance

30.05
Thursday

10:00 – 16:00

ADAMAK-TION

Elnaz Sheshgelani

Uferstudios, Studio 6

Accessibility Workshops | Venues

19:00

MY FRIENDS CALL ME DANIEL

Cédric Cherdel

Uferstudios, Studio 14

Relaxed Performance | Phonetic Translations | Childcare | Sensory Triggers | Content Notes | Alternative Sitting Options | Venues | Early Boarding

20:00

Artist Talk

Cédric Cherdel

Uferstudios, Studio 14

Relaxed Performance

31.05
Friday

10:00 – 16:00

 

ADAMAK-TION

Elnaz Sheshgelani

Uferstudios, Studio 6

Accessibility Workshops | Venues

01.06
Saturday

10:00 – 16:00

 

ADAMAK-TION

Elnaz Sheshgelani

Uferstudios, Studio 6

Accessibility Workshops | Venues

16:30

ADAMAK-TION

Elnaz Sheshgelani

Uferstudios, Hof

Accessibility Workshops | Venues

18:00

TRANS(IN) MOAN(IN)

Raoni Muzho Saleh

Uferstudios, Studio 14

Relaxed Performances | Phonetic Translations | Childcare | Sensory Triggers | Content Notes | Alternative Sitting Options | Venues | Early Boarding

19:00

Artist Talk

Raoni Muzho Saleh

Uferstudios, Studio 14

Relaxed Performance

21:00

Keeping Up with the Iranians

Afrang Nordlöf Malekian

Sophiensaele, Kantine

Phonetic Translations | Sensory Triggers | Content Notes | Alternative Sitting Options | Venues | Early Boarding

22:30

noufān / 2/5BZ

Sophiensaele, Kantine

Sensory Triggers | Alternative Seating Option | Venues

02.06
Sunday

13:00

Braver Spaces

Artist´s Voices

Uferstudios, Studio 1

Relaxed Performances | Phonetic Translations | Childcare | Early Boarding | Venues | Alternative Seating Options

15:30

Braver Spaces

Institutional Voices

Uferstudios, Studio 1

Relaxed Performances | Phonetic Translations | Childcare | Early Boarding | Venues | Alternative Seating Options

18:00

MOURNING SOCIALITY

Raoni Muzho Saleh

Uferstudios, Studio 14

Sensory Triggers | Content Notes | Childcare | Alternative Sitting Options | Venues | Early Boarding

Mourning Sociality is a ceremony facilitated by choreographer Raoni/Muzho Saleh. It centers socializing through the collective practice of grief. It is a three hour participatory event that honours collective gathering by way of moaning and mourning as an expression of love for loss.